Попав на рынок Форекс, новички начинают осваивать всю сопутствующую терминологию — изучают, что такое тренд, флэт, пункт, спред, своп, стоп-лосс, маржа, тейк-профит и так далее. Даже быки и медведи перестают быть животными и становятся названиями покупателей и продавцов на валютном рынке. Но в общении с более опытными трейдерами можно часто услышать еще более странные слова — например, лось, волк, индюк…Все это часть биржевого сленга, особого жаргона, который является неотъемлемой частью трейдерского сообщества. Хотите стать своим на «тусовке» трейдеров и понимать, о чем идет речь? Тогда запоминайте жаргон трейдера!

Ауди и Кенгуру — это названия австралийского доллара (AUD), также эту валюту часто называют «Осси» от английской огласовки слова Australian.

Бай — это торговая позиция на покупку валюты. Соответственно, сделка на продажу называется Селл. Также часто встречаются глаголы «баить» и «селить» в значении «покупать» и «продавать».

Б/У — это не «бывший в употреблении», а всего лишь уровень безубытка.

Волк — маркет-мейкер, успешный трейдер с крупным капиталом, который может влиять на рынок и зарабатывать сверхприбыль. Как видите, термины трейдера нередко заимствованы и области фауны.

Грааль — это мифическая безубыточная стратегия, о которой мечтает каждый новичок (а в глубине души и профессионал!), но которой, увы, не существует.

Доливаться — добавлять средства к открытой торговой позиции с целью получить больше прибыли.

Ёж — валютная пара EUR/JPY, которую также иногда именуют евреем.

Замок — две открытые разнонаправленные позиции по одному активу. Обычно такая тактика применяется для ограничения убытков по сделке. Раскрыть замок — закрыть одну из двух позиций и оставить только прибыльную.

Индюк — а вот это уже сленговое название не трейдера, а любого технического индикатора.

Киви — пара валют NZD/USD. Название произошло от того, что птица киви — официальный символ Новой Зеландии.

Коля Моржов — это «персонаж», с которым не хочет встретиться ни один трейдер, потому что этим словом называют маржин-колл (принудительное закрытие убыточной сделки).

Кроссы — это отнюдь не кроссовки, а кросс-курсы, такие как EUR/CHF, AUD/NZD.

Кухня — неблагонадежный Форекс брокер, который обманывает трейдеров и не выводит их сделки на межбанковский рынок.

Лось — тоже малоприятный зверь для трейдера: он означает стоп-лосс. Поймать лося — закрыть сделку по стоп-ордеру.

Машка — индикатор МА (скользящее среднее), а Макдак — это индикатор MACD. Сленг трейдера изобилует названиями различных инструментов теханализа.

Овца — нерешительный, боязливый трейдер, который обычно предпочитает демо счет.

Пила — скачкообразные движения цены, которые часто означают высокую волатильность.

Пол и Потолок — перепроданность и перекупленность рынка.

Север и Юг — это восходящий тренд (вверх) и нисходящий тренд (вниз).

Слиться — потерять весь депозит в результате убыточной торговли.

Свинья — жадный, азартный трейдер, который хочет заработать все и сразу и потому торгует не по стратегии, теряя депозит.

Тамагочи — автоматическая торговая система, советник, робот. Также советник часто называют «сова».

Фиксить — закрывать сделку с прибылью или убытком.

Хай — максимум цены за определенный период времени.

Чиф — валютная пара USD/CHF

Шортить — открывать позицию на продажу.

Ярд — один миллиард долларов.

Биржевые термины и сленг запомнить довольно легко, если часто практиковаться в самостоятельной торговле и общаться с другими трейдерами. Впрочем, чтобы стать настоящим профи на Форекс, главное — не выучить трейдерский жаргон, а научиться хорошо торговать!